{"id":10359,"date":"2026-03-26T14:28:56","date_gmt":"2026-03-26T14:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/freeazawad.com\/?page_id=10359"},"modified":"2026-03-27T21:28:26","modified_gmt":"2026-03-27T21:28:26","slug":"man-of-the-sahara-by-akli-shkka-is-now-available-in-a-french-pdf-version","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/man-of-the-sahara-by-akli-shkka-is-now-available-in-a-french-pdf-version\/","title":{"rendered":"\u0643\u062a\u0627\u0628 \"\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621\" \u0644\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0623\u0643\u0644\u064a \u0634\u0643\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0646\u0633\u062e\u0629 PDF \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629."},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NEW-COVER-FRONT.png?resize=673%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"NEW COVER FRONT\" class=\"wp-image-10391\" style=\"aspect-ratio:0.6572280178837556;width:917px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NEW-COVER-FRONT.png?resize=673%2C1024&amp;ssl=1 673w, https:\/\/i0.wp.com\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NEW-COVER-FRONT.png?resize=197%2C300&amp;ssl=1 197w, https:\/\/i0.wp.com\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NEW-COVER-FRONT.png?resize=768%2C1169&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NEW-COVER-FRONT.png?resize=1009%2C1536&amp;ssl=1 1009w, https:\/\/i0.wp.com\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NEW-COVER-FRONT.png?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NEW-COVER-FRONT.png?w=1156&amp;ssl=1 1156w\" sizes=\"auto, (max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-link-color wp-elements-a8b72a2c98c545d6e840412800f450d6\">\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Man-Sahara-Long-Tuareg-Statehood\/dp\/1800314671#:~:text=Book%20overview%20%C2%B7%20This%20book%20explores%20the,of%20French%20colonisation%20on%20these%20indigenous%20people.\">\"\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621\"<\/a>\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/amacharoudj.akli\">\u0623\u0643\u0644\u064a \u0634\u0643\u0629<\/a> \u0635\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0662\u0660\u0662\u0660 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062a\u064f\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0646\u0634\u0643\u0631 \u0623\u0643\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0631\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0646\u0627 \u0628\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 PDF \u0645\u062c\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0647\u0646\u0627\u060c \u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2012\u060c \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0632\u0648\u0627\u062f\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a \u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0646. \u0648\u0642\u062f \u0642\u0648\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u064a\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0639\u0627\u0646\u0648\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627\u062a. \u0648\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628. \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0641\u0634\u0644 \u0623\u0632\u0648\u0627\u062f\u060c \u0648\u062a\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629\u060c \u0648\u062a\u062f\u0645\u064a\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \"\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621\"\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u064a\u064f\u0639\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0647\u0645 \u062f\u0639\u0648\u0629\u064b \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u064a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0643\u0644\u064a \u0634\u0643\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621. \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u0643\u0631\u0651\u0633 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0642. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633\u062a\u060c \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0625\u064a\u0645\u0648\u0647\u0627\u063a \u0623\u0648\u0631\u063a \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0645\u0630\u064a\u0639\u060c \u0648\u0645\u062e\u0631\u062c \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LHOMME-DE-SAHARA-1-1.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"\u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 L`HOMME DE SAHARA.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-46a11ddf-145b-4110-bc1a-8c0a2786be55\" href=\"https:\/\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LHOMME-DE-SAHARA-1-1.pdf\">L`HOMME DE SAHARA<\/a><a href=\"https:\/\/freeazawad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LHOMME-DE-SAHARA-1-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-46a11ddf-145b-4110-bc1a-8c0a2786be55\">\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"\">\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0648\u0627\u062f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">26-03-26<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-link-color wp-elements-bbc451ac11c6172b04f7e896fe0623f8\"><a href=\"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/\">\u0641\u0650\u0647\u0631\u0650\u0633<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The book &#8220;Man of the Sahara&#8221; written by well known activist Akli Sh`kka in 2020 was published in english. It has now been translated to french and we thank Akli for for his gracious permission to let the french PDF version be shared for free here, ready to read and download: In 2012 the Tuareg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10359","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10359"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10397,"href":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10359\/revisions\/10397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freeazawad.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10359"}],"curies":[{"name":"\u062f\u0628\u0644\u064a\u0648 \u0628\u064a","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}