{"id":3865,"date":"2025-02-22T17:03:09","date_gmt":"2025-02-22T17:03:09","guid":{"rendered":"https:\/\/freeazawad.com\/?page_id=3865"},"modified":"2025-03-30T19:54:05","modified_gmt":"2025-03-30T19:54:05","slug":"le-nom-azawad-a-ete-mentionne-dans-les-annees-1600","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/le-nom-azawad-a-ete-mentionne-dans-les-annees-1600\/","title":{"rendered":"LE NOM AZAWAD A \u00c9T\u00c9 MENTIONN\u00c9 DANS LES ANN\u00c9ES 1600"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Photo issue d'une recherche de Liliam Brezinzki<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Le nom Azawad (parfois orthographi\u00e9 Azaouad) a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 \u00e0 de nombreuses reprises dans de vieux livres et cartes historiques. Un exemple de ce type est un livre intitul\u00e9 \u00ab Histoire et description de l\u2019Afrique \u00bb publi\u00e9 en 1600. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par L\u00e9on l\u2019Africain qui a \u00e9crit le mot Azawad \u00e0 plusieurs reprises dans son livre. Le livre a \u00e9t\u00e9 traduit en anglais par John Pory la m\u00eame ann\u00e9e 1600. Robert Brown a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 le m\u00eame livre en anglais au 19e si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

Sur deux anciennes cartes de l'Afrique, la localisation de l'Azawad est inscrite. L'une des cartes date de 1602. L'anglais \u00e9tant la langue la plus utilis\u00e9e dans le monde universitaire, le livre et les cartes peuvent \u00eatre facilement trouv\u00e9s sur Google. C'est un savoir accessible \u00e0 tous.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Cartes montrant les habitats des Touaregs et \u00e0 droite, un document de 1955 o\u00f9 le nom Azaouad est mentionn\u00e9 et fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'ann\u00e9e 1875.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Il n\u2019y a aucun doute sur les connaissances historiques anciennes sur la r\u00e9gion saharienne identifi\u00e9e depuis des si\u00e8cles sous le nom d\u2019\u00ab Azawad \u00bb par les historiens et les cartographes. <\/p>\n\n\n\n

Mais ce n'est pas seulement ce livre et d'autres qui prouvent que la terre Azawad existait bien avant que la France ne cr\u00e9e le Mali, ce sont aussi les Tifinagh qui t\u00e9moignent du fait que les anc\u00eatres du peuple de l'Azawad y vivaient et ont \u00e9crit le tifinagh sur les rochers il y a des milliers d'ann\u00e9es. Azawad est le vrai nom de cette terre et elle appartient aux Azawadiens.<\/p>\n\n\n\n

Commentaires des m\u00e9dias sociaux :<\/p>\n\n\n\n

\n

En 1600, le Soudan fran\u00e7ais, anc\u00eatre de l'empire mandingue qui est l'anc\u00eatre du Mali actuel, n'existait pas encore. Comme nous le savons d\u00e9j\u00e0, le Mali est n\u00e9 le 22 septembre 1960 de p\u00e8re Soudan et de m\u00e8re France, donc \u00e0 l'\u00e2ge de 64 ans.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

Les Juntes de l'#AES accusent la #France de tous les maux de la r\u00e9gion, \u00e0 l'exception de la fa\u00e7on dont l'ancienne m\u00e9tropole avait fix\u00e9 les fronti\u00e8res au crayon \ud83d\udd8d\ufe0f avant son retrait. Pourtant, ce sont des lois vot\u00e9es au parlement fran\u00e7ais \u00e0 l'\u00e9poque qui ont valid\u00e9 les noms des parcelles (nouveaux \u00c9tats) issues de la fragmentation de l'ancien Soudan.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

Tout a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9 par la France, sachant tr\u00e8s bien qu'une cohabitation forc\u00e9e de deux peuples o\u00f9 tous les aspects du mode de vie et de l'histoire diff\u00e8rent tellement ne fonctionnerait jamais, l'un opprimerait l'autre et comme le Mali \u00e9tait contr\u00f4l\u00e9 par la France, c'\u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 la France qui dictait, esp\u00e9rant prendre le contr\u00f4le des ressources naturelles.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Le Mali est donc une extension du colonialisme fran\u00e7ais.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Les Azawadis ont combattu la France coloniale du d\u00e9but \u00e0 la fin et c'est aussi pour cela que la France a divis\u00e9 l'Azawad en cinq parties entre pays voisins pour les affaiblir, ce qui s'est produit \u00e0 un moment donn\u00e9 de l'histoire.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Cette carte date de 1944, alors que le #Mali n'\u00e9tait pas encore n\u00e9, alors que l'#Azawad \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 bien \u00e9tabli. Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e 16 ans avant la partition de l'ex-Soudan fran\u00e7ais qui a donn\u00e9 \u00e0 l'une de ses parcelles le nom de #MALI.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Les Azawadiens ont leur propre culture et leur propre langue, ainsi que le Tifinagh, une \u00e9criture encore utilis\u00e9e aujourd'hui par les Amazighs. Sur tous les rochers d'Afrique du Nord, on peut lire le tifinagh.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

C'est aussi pour cela qu'ils tentent d'effacer le Tifinagh \u00e0 certains endroits car ses preuves sont aussi solides que les rochers sur lesquels il est \u00e9crit !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Photo : Lahcen Ag Touhami<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Groupe de soutien Azawad 22-02-25<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PAGE D\u00b4ACCUEIL<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photo from research by Liliam Brezinzki The name Azawad, (sometimes it was spelled Azaouad) was mentioned many times in old historic books and maps. One such example is a book called “The History and Description of Africa” \u200b\u200bpublished in the year 1600. It was written by Leo Africanus who wrote the word Azawad several times […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3865","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3865"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4862,"href":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3865\/revisions\/4862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freeazawad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}