لطالما اضطلع التيناريوين بدورهم في تحمل المسؤولية في الصراع الأزوادي المالي! لطالما حملوا شعبهم الأزوادي من خلال موسيقاهم ولباسهم. هنا في فيريرا سوتو لو سيتيل في إيطاليا، يمكنك أن تراهم يرفعون العلم المصمم حديثًا مع وصول جيش تحرير أزواد.
أما الآن، فالأمر متروك لقادتنا لوضع الآليات التي تسمح لهم بتجاوز السياسات الطائفية التي لطالما كانت أساس إخفاقاتنا، وأن يكرسوا أنفسهم بإخلاص وكامل للقضية.
ريسا آغ
12-06-25
لو كان بإمكاني التعليق على هذا الفيديو بمليون قلب، لفعلت!
❤️💛💙🤍
طياري ⵜⵢⵢⵔ
12-06-25
تدعم مجموعة تيناريوين بشكل أساسي نضال الطوارق من أجل تقرير المصير والاستقلال من خلال موسيقاهم، معبرةً عن تطلعات شعبهم ومطالبهم في الحصول على قدر أكبر من الحكم الذاتي والاعتراف بحقوقهم.
وكجزء من نضالهم المستمر، أصبحوا أول من كشف النقاب عن علم أزواد الجديد أمام هذا الجمهور الكبير.
إن الرؤية المشتركة، التي يحملها فريق عمل متحد، هي ما يبني الأمم/الحضارات/الأعمال/المشاريع العظيمة. فالنجاح لا يعتمد على فرد واحد، بل على قوة الجماعة.
تيناريوين/ القيادة.
إميديوانز إيتوس أوهارز
توهيما أغ لبلينا
شاهد الفيديو مع Tinariwen وهي تهتف "Arawan" على TikTok.
في كثير من الأحيان، يتم تقديم مجموعة TINARIWEN بشكل غير صحيح على أنها مجموعة موسيقية طوارقية من مالي، دون الإشارة إلى الظروف المعقدة التي أحاطت بتأسيسها. في الواقع، تأسست المجموعة على يد إبراهيم أغ الحبيب (أباريبوني) ردًا على إعدام والده في تيساليت على يد الجيش المالي.
ومن خلال موسيقاهم، يشيد تيناريوين بوالده ويندد بالظلم الذي يعاني منه الطوارق في أزواد. ومن الضروري التأكيد على أن المجموعة لم تستفد قط من دعم الدولة المالية، على عكس ما قد يعتقده البعض.
ومن المؤسف إذن أن نحصر موسيقى تيناريوين في مجرد تسمية جغرافية، وأن نتجاهل القضايا السياسية والاجتماعية التي شكلت موسيقاهم.
ريسا آغ
26-01-25
هذه المجموعة النبيلة لا تستحق كل هذه الأكاذيب التي تدعي أنها "مالية". أحياناً يتم ذلك عن جهل محض ولكن ليس دائماً. كما أنها تتم في محاولة شريرة لمحو ومحو ثقافة الطوارق الأزواديين. لا يوجد طوارق في أزواد فقط، نحن نعرف ذلك، ولكن في هذه الحالة نتحدث عن الطوارق أو اسمهم الحقيقي، كيل تماشق، وهم الشعب الذي يتحدث التماشق.
علم أزواد الذي يرفعونه هو هويتهم. إنه ليس علم مالي. لن ترى أبدًا تيناريوين يلوحون بعلم مالي. فهم ليسوا ماليين ولن يكونوا كذلك أبدًا. ربما يجب أن نقول فقط أن التيناريوين من الصحراء... بلا حدود.
ما هي هذه الأغنية التي يغنونها طوال جولاتهم العالمية حيث نرى المجموعة وكذلك الجمهور يعرضون بفخر ويلوحون بعلم أزواد؟
أجل... اسم الأغنية "أزواد". وقد سُجِّلت نسخة جديدة منها مؤخرًا.
موسيقى تيناريوين أشبه بامتداد للصحراء، وحنين حزين وحلو في نفس الوقت.
ⵜⵢⵔ
26-01-25
تيناريوين أزواد
كلمات الأغاني:
أزواد وأبناؤها يرون التمرد يظهر.
تقوم قوات أزواد بحماية قادتها وأراضيها.
ثورة يحييها كل أبناء أزواد، ويحييها كل أبناء أزواد، ويحيي شهداءها.
"إن البدو الرحل في الأدغال يعانون من العطش بشكل رهيب، أكثر بكثير من سكان المدن. إنهم يفتقرون إلى كل شيء: الملابس، والرعاية الطبية. إنهم يائسون، ويتساءلون عما يجب عليهم فعله، ومن يساعدون. إنهم ينتظرون المساعدة. من أراوان إلى كيدال إلى أدار_إنبوكار. أغاديز، كيدال، تمنراست، إنغال، أراضي إيموهاج، الذين تربطهم بهم علاقات عميقة. هذه الأراضي غنية بالغزلان والإبل والنساء الجميلات"
ألبوم "Arawan" لـ Tinariwen أماساكول
شهد إبراهيم آغ الحبيب (أبرايبون)، مؤسس وزعيم تيناريوين، اغتيال والده على يد الدولة المالية في تيساليت. كان عمره بين الخامسة والثامنة فقط. جريمة بشعة، دفعته إلى تأليف موسيقى ثورية سترافق النضال حتى استقلال أزواد.
إليك 63 مقطعًا يحكي عن قتل وتهجير ومعاناة الشعب الأزوادي. تيناريوين - إدراش (آثار الماضي) | بث الألبوم كاملاً
تحديث 27 يوليو 2025:
الاحتفال بانتصار أزواد وإعادة تأكيد الهوية
تحيي فرقة تيناريوين ذكرى انتصار الأزواد على القوات العسكرية المالية وبدلائها من مرتزقة فيلق أفريقيا (المعروف سابقاً باسم فاغنر) من خلال أغنية خاصة. يأتي هذا الاحتفال في ذكرى هزيمتهم المدوية في أفريقيا، والتي وقعت تحديدًا في تينزاواتين في إقليم أزواد.
إن رسالة تيناريوين القوية والفريدة من نوعها لصالح أزواد يجب، كما نأمل، أن ترفع الغطاء عن انتماء الحركة الثقافي والإقليمي والتاريخي. كما يجب أن تشجع الأطراف المالية التي لا تتردد في تقديمها دون أي وازع من ضميرها على أنها تنتمي إلى مالي، رغم أن هذه الجماعة تدين بميلادها إلى إطلاق النار على والد إبراهيم أغ الحبيب (زعيم الحركة) وإعدامه على يد الجيش المالي في الستينيات من القرن الماضي 1963.
ريسا آغ
كلمات الأغنية هي
يا أزواد، إن محاربيك الأباة منذ الأزل، قد سهروا لياليهم المليئة بالألم الذي لا يوصف.
في كل شفق يلفه الغموض، تضيق قلوبهم بحنين مؤثر مع اقتراب الليل، عندما تهجر الشمس المنهكة نفسها إلى قمم أشجار السنط الصغيرة.
ثم سقط الفاجنرز، ظلال الموت الروسية تلك، وضاعوا وضاعوا، وابتلعتهم الأودية الحجرية في الأودية الأزوادية العظيمة.
فواحد قُبض عليه مكبلاً بالسلاسل، وآخر لفظ أنفاسه الأخيرة ودفن في الرمال المحترقة دون شرف أو دموع. لم ينجح أحد من هذا الفوج، ولا حتى نفس واحد يهمس بصدى سقوطهم.
أما ذاكرتهم فسوف تتلاشى، تحملها رياح الصحراء الداكنة المائلة إلى الحمرة، ولن تترك وراءها سوى صمت يصم الآذان.
(تيناريوين)