إنها معركة مقاومة، إنها حرب دفاع ضد المحتلين والغزاة لأرض أجداد الشعب الأزوادي، التي كانت قائمة قبل أن تخلق فرنسا مالي وتتنازل ظلماً عن أزواد لصالح مالي بدلاً من إعادتها إلى سكانها الأصليين. إنها أرضهم، والصخور المكتوبة عليها خط التيفيناغ تشهد على ذلك.
إن الانفصاليين يقاتلون من أجل الحرية والعدالة. ولكن الحرب لا تُخاض بالسلاح وحده. فقد استبدل البعض السلاح بالغيتارات، مثل تيناريوين، في حين أصبح سلاح الآخرين هو القلم. أو الثقافة. أو الصوت. المقاومة ضد الظلم والقمع. دعوا أزواد تتحرر وسوف يأتي السلام.
ⵜⵢⵔ
12-10-24
نحن نريد فقط أن نعيش في سلام على أراضينا مثل كل الشعوب الأخرى. فرنسا مسؤولة عن كل طفل من الطوارق أو المغاربة أو الفولانيين أو السونغوي الذين قُتلوا اليوم في أزواد على يد جنود المجلس العسكري غير الشرعي في مالي أو على يد مرتزقة فاغنر الروس الذين يدفعون لهم نفس المجلس العسكري الملايين لقتل سكاننا.
إن فرنسا مسؤولة عن كل المصائب التي حلت بنا، فقد ضمت أراضينا وأراضي أجدادنا إلى مستعمرتها السابقة السودان الفرنسي. وهذا هو أصل كل ما حدث بعد ذلك. فقد ارتكب جيش مالي الإجرامي العديد من المجازر منذ عام 1963 وحتى يومنا هذا، ثم ارتكبها الإرهابيون المتحالفون مع الأنظمة المالية منذ عام 2002.
محفوظ اغ عدنان
12-10-24
AR 
EN_GB 
FR