
الإعلان الرسمي للاجئين الأزواديين في موريتانيا
معسكر مبيرا والمواقع المجاورة - 4 سبتمبر 2025
نحن اللاجئون الأزواديون الذين أجبرنا على اللجوء إلى المنفى في الأراضي الموريتانية، نرفع صوتنا الجماعي والرسمي اليوم:
الرفض القاطع لما يسمى بالقادة المرتبطين بباماكو
إننا لا نعترف بأي فرد أو مجموعة تدعي أنها جزء من نظام باماكو. أولئك الذين يسعون إلى تنصيب أنفسهم "قادة" بيننا لا يمثلون معاناتنا ولا آمالنا. إن مهمتهم الوحيدة هي خدمة مصالح نظام نعتبره إجراميًا وقمعيًا وإبادة جماعية.
إدانة النظام المالي
إن نظام باماكو مسؤول عن المذابح والتمييز المنهجي والتهجير القسري الذي دفعنا إلى المنفى. ونحن نرفض السماح له ببسط نفوذه على مخيماتنا بأي شكل من الأشكال.
مناشدة المجتمع الدولي
وفقًا للقانون الإنساني الدولي والمبادئ الأساسية لحماية اللاجئين، ندعو إلى:
المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) لدعم اتفاقية جنيف لعام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين، ولا سيما المادة 33 التي تحظر الإعادة القسرية وتحمي اللاجئين من أي تهديد.
الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي لضمان تنفيذ الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب الذي يكرس حق الشعوب في تقرير المصير والحق في الكرامة.
منظمات حقوق الإنسان الدولية (منظمة العفو الدولية ومنظمة هيومن رايتس ووتش والفيدرالية الدولية لحقوق الإنسان وغيرها) للتحقيق والتدخل في مواجهة أي محاولة لاستغلال مجتمعاتنا من اللاجئين أو ممارسة الضغط عليهم.
المطالب المشروعة للاجئين الأزواديين
نؤكد من جديد بصوت عالٍ وواضح:
حقنا في الحماية والأمن في موريتانيا، وفقًا للالتزامات الدولية التي تعهدت بها الدول المضيفة والشريكة.
حقنا في الكرامة وراحة البال الذي تم المساس به بالفعل بسبب المنفى.
رفضنا المطلق لأي تلاعب سياسي يهدف إلى إلحاقنا قسراً بدولة مالي.
رسالتنا واضحة:
* لن يتم الاعتراف بأي وكيل أو وسيط أو ممثل مرتبط بباماكو من قبل اللاجئين الأزواديين.
* نطالب بحماية دولية فعالة ضد أي تدخل من النظام المالي.
* ندعو المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤوليته الأخلاقية والقانونية لضمان أمننا وحقوقنا الأساسية.
حُرر في مبيرا، 4 سبتمبر 2025
اللاجئون الأزواديون في الأراضي الموريتانية.
مذكرة توضيحية لإعلان اللاجئين الأزواديين
معسكر مبيرا والمواقع المحيطة به - 4 سبتمبر 2025
السياق العام:
لأكثر من عقد من الزمن، عانى سكان أزواد من العنف المنهجي والتهجير القسري والاضطهاد الذي دبرته الدولة المالية. وقد أدت هذه الانتهاكات إلى لجوء عشرات الآلاف من الأزواديين إلى موريتانيا، ولا سيما في مخيم مبيرا، أحد أكبر مخيمات اللاجئين في منطقة الساحل.
على الرغم من المساعدات الإنسانية، لا يزال اللاجئون الأزواديون يواجهون
مناخ من انعدام الأمن والضغط النفسي المرتبط بنفوذ نظام باماكو.
محاولات متكررة لفرض "قادة" تتلاعب بهم السلطات المالية للتسلل إلى المخيم والسيطرة عليه.
القيود المفروضة على حرية التعبير والتنقل.
المشكلة الحالية:
يعاني اللاجئون الأزواديون من تكثيف الضغوط السياسية التي تهدف إلى:
نزع الشرعية عن مطالباتهم المشروعة بالحماية.
إدخال ممثلين موالين لباماكو إلى المخيم، متجاهلين حق اللاجئين في التنظيم الذاتي.
اختزال وضعهم إلى مجرد كتلة يمكن التلاعب بها، بدلاً من مجتمع له حقوق يكفلها القانون الدولي.
تخلق هذه المناورات مناخًا من الخوف وتهدد بشكل خطير استقرار وراحة بال اللاجئين.
الأساس القانوني:
يستند موقف اللاجئين الأزواديين إلى:
اتفاقية جنيف لعام 1951 الخاصة بوضع اللاجئين، ولا سيما المادة 33 (مبدأ عدم الإعادة القسرية) والمادة 16 (الوصول إلى العدالة والحماية).
الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب (1981)، الذي يضمن حق الشعوب في تقرير المصير والحماية من الهيمنة القمعية.
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (1948)، الذي يؤكد على الحق في الكرامة والحرية والأمن.
مطالبنا المحددة:
ندعو المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي والمنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق الإنسان إلى:
* فصل اللاجئين الأزواديين بشكل دائم عن أي تأثير أو تلاعب سياسي صادر عن الدولة المالية.
* الاعتراف بحقنا في الاستقلالية التنظيمية داخل المخيمات، مما يسمح لنا بتعيين ممثلينا بحرية.
* تعزيز الحماية الدولية في موريتانيا من خلال الرصد المنتظم والمستقل لحقوق الإنسان في المخيمات.
* ضمان حرية التعبير والتنقل للاجئين الأزواديين، دون خوف من الانتقام أو الضغط السياسي.
* إنشاء آلية للشكوى والانتصاف يمكن للاجئين الوصول إليها في حال تعرضهم للتهديد أو التخويف أو انتهاك حقوقهم.
الخاتمة
يتطلع مجتمعنا إلى العيش بكرامة وأمن، وفقًا للمبادئ العالمية لحقوق الإنسان والمواثيق الدولية. ونحن نرفض أي محاولة للاستيعاب القسري أو التلاعب من قبل النظام المالي.
إننا ندعو المجتمع الدولي إلى التحرك بسرعة وبشكل ملموس لضمان عدم تحويل منفاي إلى سجن سياسي مفتوح.
حُرر في مبيرا، 4 سبتمبر 2025
اللاجئون الأزواديون في الأراضي الموريتانية.
نداء استغاثة - مخيم مبيرا للاجئين - مخيم مبيرا للاجئين
مبيرا، 14 سبتمبر 2025، 14 سبتمبر 2025
نحن، اللاجئون الأزواديون من مخيم مبيرا والمواقع المحيطة به، نوجه صرخة إنذار إلى المجتمع الدولي والمنظمات الإنسانية والمدافعين عن حقوق الإنسان.
الوضع الحرج
يشهد معسكر مبيرا وضعاً مأساوياً:
الافتقار إلى سبل العيش: يعيش السكان في فقر مدقع، دون موارد كافية لضمان الغذاء ومياه الشرب والنظافة الصحية.
الافتقار إلى البنية التحتية الأساسية: الرعاية الصحية شبه معدومة، ولا يتلقى المرضى العلاج المناسب.
حالة صحية طارئة: تم الإبلاغ مؤخرًا عن العديد من حالات الدفتيريا في المراكز الصحية، مع عدم وجود تدابير لمنع انتشاره.
إعاقة كرامة اللاجئين وحقوقهم
يتم احتجاز المخيم كرهينة من قبل حفنة من الأفراد عديمي الضمير (لا سيما مومو وابنه عبد العزيز) الذين يستغلون الوضع من أجل:
إثارة الخوف والبؤس بين اللاجئين,
تحويل المساعدات الإنسانية المخصصة للأرامل والأيتام والمسنين,
التعاون مع بعض الشبكات المحلية للحفاظ على الصمت مقابل الحصول على امتيازات.
وتؤدي هذه الممارسات الظالمة واللاأخلاقية إلى تفاقم معاناة السكان الذين دمرهم النفي والحرب.
نداءنا
نحن نطالب:
* إجراء تحقيق دولي مستقل في إدارة مخيم المعبرة، لوضع حد لتحويل المساعدات الإنسانية.
* التدخل العاجل من قبل المنظمات الإنسانية لتعزيز الرعاية الصحية، لا سيما استجابة لحالات الدفتيريا المبلغ عنها.
* حماية اللاجئين من إساءة استخدام السلطة والترهيب ومصادرة حقوقهم الأساسية.
* إننا نرفض السماح باستمرار هذه الممارسات التي لا يمكن السكوت عنها. يجب أن تنتصر الحقيقة وأن تأخذ العدالة مجراها.
تم التوقيع
اللاجئون الأزواديون في مخيم مبيرا والمواقع المحيطة به
تعليق من مجموعة دعم أزواد - لم يكن ليتم هذا الإعلان إلا إذا كان الوضع حرجًا حقًا! أرجو أن تقرأوا هذا المنشور، أرجو أن تأخذوا الوقت الكافي لذلك. من يستطيع المساعدة فليتفضل، فهؤلاء اللاجئون يعيشون في ظل اضطهاد شديد من قبل أولئك الذين يخدمون مصالحهم الخاصة!
ألا يكفيهم أنهم اضطروا إلى ترك كل ما يملكون والمخاطرة بحياتهم هربًا من بطش السلطات المالية التي تمارس الإبادة الجماعية والمرتزقة الروس الذين كما نعلم جميعًا لا يرحمون أي مدني في أزواد ومنها.
إنهم لا يحاربون الإرهابيين كما يقولون، بل يحاربون أشخاصاً مثل هؤلاء اللاجئين المساكين.

في هذه الصورة من مقطع فيديو، نرى الدبابات التي أحرقها جهاديو جماعة نصرة الإسلام والمسلمين أمس 14 سبتمبر 2025.
الأمر الأكثر لفتاً للانتباه هو التعليق الصوتي في بامبارا الذي يقول "كل هذا من عمل المتمردين."
أي متمردين؟ لا يوجد متمردون هناك، لقد قام بذلك جهاديون. فرق كبير! لكن يبدو أن الحكومة المالية قد خلطت بين الناس لدرجة أن الكثير من الناس اليوم يخلطون بين الإرهابيين والمتمردين أو الإرهابيين والانفصاليين.
وبالتالي جعل الناس يعتقدون أن مقاتلي حرية أزواد والسكان المدنيين في أزواد أيضًا هم جميعًا إرهابيون. وهم في الواقع يدافعون عن أنفسهم فقط ضد قمع الدولة المالية.
وهذا يسمح للمجلس العسكري الحاكم في مالي ومجموعة فاغنر باستغلال هذا الجهل لمواصلة ارتكاب الإبادة الجماعية وقتل الأبرياء، الذين ينتهي بهم الأمر في أماكن مثل مخيم اللاجئين.
ويستمر القمع بسبب التسلل إلى المخيم، كما يمكنكم القراءة في ندائهم المذكور أعلاه.
في حين يحترق جنوب ووسط مالي بسبب استيلاء الجهاديين عليها، يركز الجيش المالي وفيلق فاغنر/فيلق أفريقيا على الشمال، وإبادة السكان المدنيين من العرب والطوارق والفولاني في أزواد.
المعنى: يقتلون بوحشية الأطفال والنساء وكبار السن والمرضى، وهم جميعًا عُزّل. من ينجح في الفرار ينتهي به المطاف في مخيمات اللاجئين ويعاني.
يتم ممارسة ضغوط سياسية على اللاجئين الأزواديين الفقراء بهدف نزع الشرعية عن المطالبات المشروعة للحماية.
إنهم يعيشون تحت الظروف اللاإنسانية بالفعل، ليس لديهم شيء ويحتاجون إلى المساعدة.
السكان الأزواديون تعاني من إبادة جماعية!
مجموعة دعم الأزواد
15-09-25
